阿森纳中国网
首页 | 新闻 | 视频 | 杂志 | 宝贝 | 下载 | 小游戏 | 留言板 | 电信镜像 | 联通镜像
发新话题
打印

[官方新闻] 官网--加齐迪思采访“我们的目标是赢得英超冠军”

官网--加齐迪思采访“我们的目标是赢得英超冠军”

来自《官网》

我们周三和CEO伊万-加齐迪思谈到了阿森-温格的新的两年合约,俱乐部的雄心以及未来走向何方。

以下是一些记录:

伊万,俱乐部和温格续签了两年合约。在这个决定背后有什么考虑吗?

我会从我们的雄心是什么谈起。我们的雄心是将俱乐部带到成赢得英超联赛的位置,我们要为赢得欧洲冠军而竞争,并继续前进。足球在持续演进而我们也需要进化并保持前进步伐。那是俱乐部所持有的目标,也是我们的老板的目标,董事会的目标以及我所认识的阿尔塞纳的目标。我跟阿森已经共事8年了,我了解他的能力,我了解他足球方面的能力以及个人能力。他所持有的价值观,那些能力,在每一个方面都是世界级的。他的DNA跟这个俱乐部的DNA完全相符。他对前进、对进化、对达成俱乐部赢得冠军、让球迷自豪的那些目标,都动力十足。当你看看足球的世界,当你考虑那些伟大的候选人--世界上可选的伟大教练许许多多,阿森纳是一家他们都会愿意工作的俱乐部,因为我们代表着的那种足球--但当你环顾四周做出评估时,你找不到比温格更好的选择。

据报道,在秋天(去年10月份吗?)时就有合约放到台面上了。为什么没有早点宣布(续约)?

这实际上不是合约谈判的问题,那方面没什么问题。问题是深层次的在阿森和俱乐部方面之间关于对阿森纳来说什么才是合适这方面的讨论。这无关某人,无关合约本身,这关乎阿森纳俱乐部。这是个成熟的讨论,双方对彼此都深深的尊重,对俱乐部都非常关心,都想要推动俱乐部朝着目标方向前进。这是我们想要深深考虑的决定:这是不是正确的决定,对于阿森以及对俱乐部,当然最终还是要对俱乐部来说。那是我们做出了现在的决定的原因,因为我认为对双方来说这都是重新的对未来的承诺,也是推动俱乐部前进、进化和提高。我们有合适的人选做到那些而我知道温格也以那为目标。向前看,这不是一个感性的决定,这不是回顾过去而做出的决定,这完全是基于未来。阿森不会回头看,俱乐部也不会。我们都在向前看,我们对跟阿森一起的未来有信心。

这是个两年合约。你知道那之后会怎么办吗?

我们不知道。足球一直在进步,一直在变化。这是一份两年合同因此我们考虑的是未来两年。在某个时间当然我们会进入到后温格时代,但我们不是基于情感因素(续约的),我们是考虑到对俱乐部未来最好的选择。我可以这么说,不仅仅俱乐部不会感情用事,温格也不会。如果温格不相信他能推动俱乐部前进他不会签约的。在我们进入未来之后我们仍旧会这样作出决定,谁也说不好未来会怎么样。

你谈过在主帅的工作基础上进一步前进达到下一个层次。对这家俱乐部来说下一个层次是什么呢?

下一个层次是从现在的情况起步,达到在赛季中后期我们仍旧是冠军的有利争夺者。如果我们来到那个层次达到那个水平,我们有能力在所有的赛事中竞争冠军。那是我们想要做的事情,足球当中的区别没那么大--我知道判断起来黑白分明,但实际上区别可以细分到微小的细节、当你状态不好的时期上去,但找到克服的办法,一名球员不是伤缺而是可以上场,正确的心理上的决定以及整年正确的心理学方法,俱乐部内部的团结以及大家的支持--所有这些事情都有它的影响,到赛季末都会体现出它们的作用。因此我们必须把俱乐部上下所有的事情都做对,场上和场下都得如此,确保我们处于世界级的环境中,抱有世界级的态度来追逐目标。我再强调一次,我们深刻的讨论了这些,我们面临过球队令人不适的事实,不便的事务,而我们在公平地看待它们,并找到我们需要做什么来提高,来从现在的基础上一个台阶,达到那个赢得(冠军)的层次。我坚信我们有正确的人选来做到这一点。

评论曾说前四似乎对阿森纳来说就满足了。我猜你会说这其实不合实情...

我觉得那是大错特错。目标不是(仅仅)打入前四。我知道人们会立即得出那个结论因为我们曾许多年来总是做到那一点,但那不是我们要达到的目标。如果我们想象我们去年的排名,我们拿到了亚军,我们还是在转会市场投入了一亿多镑,那是俱乐部历史上一个转会窗最大投入。那是想要推动我们前进的。背后有许多发生的事情没有公之与众。(包括)我们正在建设的新的设施,围绕我们的幕后团队的新的改进,以及球场上的。所有这些都是在向着赢得英超的雄心方向推进这。这意味着你能每年都赢得英超冠军吗?当然没有人可以保证做到但那是我们的雄心。我觉得在足球领域,判断有时太简单,经常(有人觉得)如果你不解雇主帅,你就被认为没雄心。我觉得那是无稽之谈。你不会解雇优秀人才,你不会要解雇世界级的人才,你不会解雇充满动力去进步的人。你该做的是一起找到你能在哪方面进步,以及如何做到进步。这是俱乐部在做的事情,我们的雄心很明确,我们想要达到那个阶段。

你接了解过球迷们本赛季的失望。对那些球迷你有什么要说的?

我想说我们想要传递给我们的球迷的是骄傲,那种我们上周末在温布利大球场达到的那种骄傲。那是永存于记忆中以及足球俱乐部历史中的辉煌时刻。对我来说,我们在温布利达到的那种团结,我们球迷们提供的那些支持,对球队的表现和球员们的回应贡献巨大。我们的赛季收官表现强劲,也接连战胜了那些曾经的苦主球队。再次,俱乐部高于一切。让我们权力支持这只球队因为他们配得上球迷们的支持。团结起来我们能实现伟大的目标。记住,俱乐部的座右铭是‘Victoria Concordia Crescit’(胜利随和谐而生)。我们需要恢复那种和谐,支持球队,共同达到成功。那样我们才有机会。

如果球迷继续批评主帅和董事会那要怎么办?

我们必须交出好的表现来把球迷拉回来支持我们。我们明了这一点。这取决于我们来实现场上和场下的承诺。我们需要向球迷展示这一点,我们会这么做的。我坚信我们的球迷们会把俱乐部放在他们的优先事项上,会支持这支球队。团结起来,我们比争论和想要证明谁对谁错的时候要强大的多。让我们支持球队,让我们支持俱乐部。过去几年我已经看到了球队取得的进步,阿森领导球队渡过了一段非常困难的时期,那是财政上我们可没有现在这样的能力。在过去三四年我们看到了一个时代我们可以签下厄齐尔、桑切斯、扎卡以及更多球员。我们看到了俱乐部前进了一大步而且我们看到了幕后支持运营方面的巨大进步。所有这些帮助我们获得了四年里的三座足总杯。我这么说不是说那就是我们的野心或者说我们满足了,但我确实认为我们过去所处的环境异常的艰难。再一次,我想强调团结起来我们能达到更多成就,让我们团结起来推动球队前进。

作为一支球队场上场下我们需要改进什么,我们又如何评估那些呢?

顺便说一下我们持续在这么做呢。我们持续讨论我们可以怎么革新,足球领域在发生什么。革新持续在发生而我们需要的不仅仅是跟上潮流,而且我们要领先它。我们感之甚深而且我们会非常积极主动地在场上场下所有的方面都不断改进。今天不是谈具体内容的时机。我觉得你会在接下来几个月以及来年看到这些东西。

对下赛季你的希望是什么?

呃,我希望的是我们可以赛季伊始就状态不错,我们能保有团结感,并希望我们一起能达到伟大的成就。我、阿森、董事会以及球队拥有者都想要球队竞争英超冠军。那是我对下赛季的希望。

在我们出发之前--第一站悉尼,你有多激动--你以前去过那吗?

我去过,我在学生时期在那里呆过三个月,我喜欢那个城市。那里非常漂亮。我很开心我们可以去悉尼,我可以找到过去的自己。我在那里还有亲戚,这对球队会是个很棒的准备,很好的机会跟澳大利亚的球迷们见面,一个极好极好的城市我们的球员可以造访。

让我们以温布利那无与伦比的一天作为(访问的)结束吧。英的足总杯总是很特别,但是什么让你觉得今年尤其让人满意呢?

你懂的,我对许多球迷演讲过,他们中许多人非常幸运看到过阿森纳的多次足总杯夺冠,达到10或者11次。他们所有人都说这是最伟大的一次。我觉得部分是因为俱乐部和球队经历过的困难时期,部分是因为我们在比赛中是冷门的那一方,而对手刚刚夺得了英超冠军、士气高涨、赛季收官又非常强势。我们自己找回了自我,也在赛季末有一阵强势的收关,但最后还是面对了以1分之差,失去欧冠资格的深远的失望。因此对球队来说需要有领导力和力量振作起来,为球迷拿出那样的表现,那实在是在一场顶级的较量中面对顶级球队拿出了顶级的表现,也得到了球迷的完全团结起来的支持,这是一个强有力的声明,表明了我们团结在一起能够做到什么。我记忆犹新,这不仅仅是对球队的表现,而且是对球迷们对球队的支持,我非常愿意把那带到下个赛季。

TOP

发新话题