官方网：2011年11月23日报道
新闻来源：
http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-assists-are-just-as-important
综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网
www.arsenal.com.cn
-------------------------
范佩西认为沃尔科特的助攻也应该得到他进球一样的好评。
这位荷兰人本赛季状态出众，过去5场英超比赛进球10粒，帮助球队在积分榜上攀升。
但是范佩西说队友沃尔科特的贡献不亚于他的进球。
“西奥在今年是给我送出助攻最多的球员，”他说。“我当然留意到这点，这就是我非常喜欢他助攻让我打进我的100个进球的原因，这对我意义非凡。”
“希望我也可以给他送出一些很好的助攻，因为作为一个前锋，我认为助攻和进球是同等重要的。”
“比如，我在切尔西的第一个进球，我并没有觉得这个进球就是我的，这个进球95%要归功于热尔维尼奥。我对诺维奇的第一个进球90%要归功于西奥，他那风骚的停球，他那风骚的人球分过，他那风骚的传中，最后我那风骚的一碰，球进了。”
“OK，这个进球在我的名下，但是这仅仅是这个故事中很不起眼的一部分。我真得很欣赏他的风骚，希望我也可以给他和其他所有队友那同样的风骚助攻。”
“别忘了阿龙，”范佩西补充说。“他在诺维奇比赛中有点不走运，因为他可能传出了好几次好球，然后他的跑位非常好，跑到了空挡上。”
“我肯定应该给他传1个球的，当我重看时，还有其他的时机。如果他继续这么传跑下去，那么他将会取得进球的。”
