BBC 2011年11月19日报道
新闻来源：
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15805766.stm
新闻翻译：Brenda（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网
www.arsenal.com.cn
===============================================
Q：能看出来对于莫里森的那个进球你很纠结？
A：我非常纠结，因为我觉得那是个犯规，所以我们得仔细再看一下，莫里森用左手把佩尔（默德萨克）拉倒了……
Q：你是不是希望默德萨克在这种情况下更加强硬一点？
A:你知道他还在学习英格兰足球。在很多国家，当后卫跑在前锋之前向自家球门快速冲去的时候，他是安全的，在这个国家，他并不安全。这是他今天学到的事情。
Q：那时候你们刚创造了一些机会，这是不是让事情变得更糟糕了？
A：我们很早就有机会，却错失了，这总是很让人纠结的，因为你错过太多机会，正处于比赛高潮，结果却0-1落后了，这对球队是一个精神上的考验。但我们又一次做到了上次对切尔西做到的事情，拿回了三分。
Q：罗宾范佩西又进两球，当他处于这种状态的时候，球队总是有机会的，不是吗？
A：哦，罗宾范佩西！我不得不说，当然他是绝对顶级的，他是世界级的。但我也得说，因为我们踢的是一种非常进攻的风格，不断创造出机会。在沃尔科特和热维尼奥在两个边路创造的机会下，他是一个非常好的终结者。今天我们创造了很多机会，他把握住了。所以一部分的功劳也该记在两个边锋身上。
Q：说几句诺维奇城队吧？作为新晋级的球队，他们在赛季开始以来的表现很不错，水平很高。
A：他们的水平是顶级的，英超级别的。你能从今天的比赛里看出来，在赛季的剩余比赛里也会展示出来，他们是一支很好的球队。
（阿森纳中国网）
[
本帖最后由 Brenda 于 2011-11-20 01:26 编辑 ]
