打印

[原创] 小妖们是如何被发现的——教授，Rowley和他的Scouting team

本主题由马尔可夫链蒙特卡罗于 2008-8-26 03:08 移动

edison84612

正式评论员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 184
精华: 1
威望: 752
评论分: 52

1楼大中小发表于 2008-8-5 07:57 只看该作者

小妖们是如何被发现的——教授，Rowley和他的Scouting team

前几天看酋长杯，在和尤文图斯的比赛之后发现一条关于N8的评价，“话可能比较刺耳，纳斯里是个水货，早点回法甲是对于双方都有利的事情。”我当时就告诉他“我厂最出名的是什么？毫无疑问Scouting System，我们厂的球探和我们的教授在这个方面可以说在世界知名俱乐部中的佼佼者，我想请问一下这位球迷，我们厂的Scouting Staff跟踪了2年半，观察了超过50场比赛的球员，然后作出的评价还不如你看这半个时的友谊赛？笑话！”

然后此人又拿出杰弗斯给我“抬杠”。我当时就说这个人选择性失明+人云亦云…不过他的无知倒也使得我有了写一份关于我厂Scouting system的文章。这篇文章的目的就是告诉某些自以为是的人，再次告诉你们一遍：“你根本没有资格去评价N8是不是水货，不要 Believing is Seeing 而是要 Seeing is Believing。别跟我说你看了，20分钟你能看出来到啥？如果你真能，恭喜你，你可以给Arsenal俱乐部Scouting department写信了，申请一个球探工作。如果怕对方收不到，可以邮给我，我代为转交，然后CV上写个Relative Exp: 30分钟发现N8是水货。会让人笑掉大牙。我不是一个“纳米”，也不是“德黑”，我是一个普通的枪迷。我不知道，N8能否在我厂成功，我希望能。但是，重点是我们作为球迷要做的是给球员以鼓励，支持，而不是看了20分钟比赛就开始冷嘲热讽，就算N8真的在我厂迷失自己。也没有人会佩服你有什么好眼光，真正的球迷只会认为你是哗众取宠罢了。

最后，我想说的是，我们中国球迷总是说我们球员不好，教练不好，足协不好...可是怎么就没想想，我们作为球迷做得好吗？我依稀还能记得那个“换李铁”...说实话，我来英国也有4年，他们球迷真的有太多值得我们学习的地方了。我印象最深就是利兹联降级那年，最后一场，夸张点说没有一个人提前退场，全体起立手举利兹联的围巾高唱利兹联队歌。当然英国也有足球流氓（英国人喝完啤酒都是流氓...）。所以这位兄台，不要总是要求N8怎么样，教授怎么样，现提高一下自己的球迷素质。”
全球最大的阿森纳中文球迷网络社区，阿森纳中国网旗下论坛( r. s5 @6 |  l+ q( u
好了，我先消消气啊…遇到这种低素质我厂球迷还是第一次，郁闷…
枪手论坛8 t5 ~! J+ I  O
众所周知，我厂妖人无数，这也是我厂笑傲欧陆诸强的一个资本，每每提到教授以及我厂，都会提到我厂发现球员潜质的本事。当然教授是那个站在舞台前面的人很多人都是默默的在为我厂写着report而不为大家所了解。今天就把我收集的资料整理一下，给大家介绍一下教授光环后面的那些默默无闻的我厂员工。（敬礼，5mins,礼毕。）" s" z, _5 G5 u. T9 N$ M0 P

首先当然是我厂的首席球探Chief: Steve Rowley, 此人是我厂球探网络的核心，我厂官网也有此人介绍，这里选择一些主要翻译给大家：他不但负责我厂国内的球探工作，同时也负责国际部分。此人以为我厂工作接近30年了，在1996被教授提升为首席球探。在此之前他做过青训助理，初级球探和一线队的评估员，主要负责处理球探报告。此人的经典案例数不胜数，工作十分负责，对教授的话言听计从，经典名句：“The boss told me on the first day that from now on I had to bring my passport with me to work every day。”F4就是他和我厂西班牙地区的球探Francis Cagigao一起拍板的倒是有据可查。
1 t2 z- w1 Y& r
好既然谈了我厂的经典案例F4，那么就说说接下来就说说，Francis Cagigao，此人也是我厂以前的青年队员，在1988年的FA青年杯中，他就和Kevin Campbell就搭档过。他是和父母在1970左右移居London的，而且他的父亲也有在西班牙低级别联赛效力的经历。当年他在观看了F4在巴萨U16的比赛以后，马上联系了Rowley,而当时我们的Chief比较忙告诉Cagigao给他一份报告，不过Cagigao坚持请求Rowley放下手边的工作来看一下F4的表现。当Rowely在Cagigao的请求下飞赴西班牙，比赛开始后，Cagigao指着一个孩子跟Rowley说：“You have to see this kid. He is special.”英雄所见略同，在他只观看了15分钟以后，他便作出了决定，因为我们F4当时就表现出与同龄完全不同的成熟。此后的转会纠纷，我向大家都知道了吧？不过失败的案例也不是没有Reyes，我之前曾经说Reyes，Wiltord还有Cygan是“水货”,大家可能不同意，这里我先声明一点，我个人没有任何资格评价一名阿森纳的球员是不是水货，因为他们在足球上的成就都在我之上。我这里说的“水货”要打上引号。我说的是他们的身价和他们的表现不能比得上Henry，Bergkamp和Pires。好了回到正题，Cagigao的最新Case就是Merida还有待证明，不过之前有消息说尤文图斯的球探在观看了西班牙青年队的比赛后强烈推荐这名球员，所以相信这又是我厂一个典型成功案例。

不过我厂更多的成功案例来源于教授的家乡法国，在法国Rowley的眼线就是Gilles Grimandi。此人在97年追随他在摩纳哥是的教练--我们的教授来到了我厂。在97-02之间总共为我厂出场84次，在我厂成就第二次双冠之后退役，现在是我厂在法国的首席球探。此人经典案例有：Flamini，Diaby还有Sagna都是他的精典案例。不过最近有消息称巴黎圣日尔曼在挖人，不过据说是巴黎圣日尔曼的主席是我们教授的朋友，让他推荐一名Sporting director，结果我们的教授推荐了Gilles，不过想必教授已经有后备人选了吧，要不当年也不会放走Damien Comolli，既然提到了就说说这个Comolli，此人是Gilles的前任，不过后来去了热刺，现在是热刺的Sporting director。不过大家不要怪他人往高处走水往低处流吗，人家热刺给出的职位更好换谁谁都会心动的，不过Comolli还是非常不错的临走之前还是把他跟踪了一个赛季之久的Clichy推荐给了教授而不是带到他的新东家作为“见面礼”。不过如果Gilles真去了巴黎圣日尔曼大家也不用担心，教授在法国还有Network的，教授之前执教过的摩纳哥就是其一，教授就是在这里淘到了Adebayor和Traore。# l) r, s% B, J/ ]/ I/ N
- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区; P& I- e  g* h" y
我厂在法国发现的小妖虽然多不过我厂球探最多的地方还是巴西和阿根廷在这里我厂有，Sandro Orlandelli ，他和Pablo Budner ，Everton Gushiken，Sandro Orlandelli是巴西和阿根廷地区的负责人，其他两人是他的助力，毕竟这里妖气太重了，一个人人手不够。Sandro Orlandelli的经典案例恐怕要说说我们D15,Denilson了。发现D15的过程是这样的，4年前教授飞往巴西去观看一届巴西国内青年比赛。不过当教授抵达巴西的时候离比赛开始还有几个小时了，这时Sandro Orlandelli按照教授的要求待着几名重点球员的几十盘录像带（原文library of videos）（再次向这些认真工作的球探致敬）来到宾馆。教授本来并没有耐心因为时间的关系他根本没有足够的时间去了解目标球员，所以教授本以为这次会一无所获，所以教授之是浏览一下这些录像被没有认真观看，突然一个身影让教授拿起了遥控器，他反复观看了一段以后说了一句话：“I like him.”之后找到观察目标教授兴奋了起来，整场比赛一直死死盯着我们的D15，回到英国之后，教授希望Rowley能够再次考察一下D15，接到任务的Rowley飞往了秘鲁观看了在那里举行的世界U18锦标赛。之后Rowley再次跟踪Denilson回到了圣保罗，不过观看俱乐部比赛可没那么容易了，巴西的俱乐部为了防止欧洲的球探观察他们的小球员都是Close-door的比赛，为了考察我们的D15我们的Chief连球场栅栏都爬了，后来我们的Chief Scout回忆起来还说虽然只看到了45分钟爬的值得…之后的故事大家也都知道了吧？
阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner0 z9 O) h- D6 P6 H8 P' k; K
接着说说我厂在斯堪的纳维亚地区也就说瑞典，挪威，芬兰和丹麦的球探--Bobby Bennett，此人为我厂工作已经7年了，Rowley对他评价很高。此人的经典案例当然是Ben26还有还在预备队磨练的Nordtveit。这里不说当年Bobby拿着我们Pires的亲笔签名的7号球衣引诱Ben26的故事，（梦想啊，怎么没人拿着东西引诱我）估计大家也都知道。我们说说现在还在预备队Nordtveit的签约过程，因为这个更惊心动魄，06年夏天教授两个星期的假期给一个来自Bobby的电话打断了，因为他发现他长期跟踪的球员Nordtveit同时被Manchester United, Chelsea, Juventus, AC Milan, Barcelona and Real Madrid给盯梢了，如果晚了的话长期跟踪得目标，很可能被别人抢走。教授马上结束了假期飞赴了挪威的一个小渔港Haugesund，在一场比赛之后，马上拍板了，抢在诸多队伍之前签下了这名极具潜力中卫。
- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区+ z) H) c9 X) C1 R7 l9 m0 Z  s) q
Tony Banfield 在意大利，斯罗纹尼亚，克罗地亚，此人是个英国人不过娶了一个意大利妻子，曾经向我厂推荐过两名意大利联赛的后卫。最近进场出现在克罗地亚的联赛赛场他的经典案例不说大家也猜到了吧？可惜的是Modric在克罗地亚队阵英格兰之前就被他推荐了，可惜我们行动慢了，人家一战成名，去年冬天交易没成，结果被热刺抢走了，可惜。这里透露一下他推荐的两名防守队员都是Udinese的Zapata和Felipe,这家发现后卫的能力不错，Djourou就是他发现的，不过这家伙也有走眼的时候他还给Bianchi一个不错的评价。不过Djourou的发现还是从别人那里偷来的，话说有一次，Tony去看一场克罗地亚的锦标赛，去再看台上听到了两个同行在聊一家瑞士俱乐部的一名球员，这两同行给这名球员很高的评价，Tony暗暗记下球员的名字和这家不知名的瑞士俱乐部的名字-- Etoile Carouge，并马上报告了Rowley这件事，Rowley告诉Tony不要放过这个机会，建议他去这家俱乐部瞧瞧，Tony观察以后建议Rowley亲自前来，Rowley来了以后当机立断签下了Djourou。- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区% ^2 Z4 q* V) T, ^, K

此外我厂还有好多默默无闻的球探，比如负责荷兰地区的Peter Clark,此人之前也曾效力我厂。Danny Karbassiyoon负责美国和墨西哥地区的球探工作。Jurgen Kost 负责德国，捷克等地区，它的经典案例就是我们目前替补门将Fabianski和Senderos，其人目前正在考察FM著名妖人希腊的Papastathopoulos，Kost非常负责甚至连跑步训练都到场，不过这回他的对手也不弱，爵爷把他弟弟Martin也派去了。天才争夺正在不断地发生，正所谓千里马常有而伯乐不常有。
枪手论坛3 K% K% e$ ^* ?' H5 W3 z
下面作个我厂小妖被发现的总结：+ y$ a! U# e9 v. P" n( o* k

Emmanuel ADEBAYOR, 前锋，7M胖子从摩纳哥转会而来，出自梅兹的青训营。
Nicklas BENDTNER，前锋，由我厂在斯堪的纳维亚的球探Bobby Barnes发现，当年Bobby用Pires签名球衣引诱这个P7的狂热粉丝的故事至今被很多枪迷津津乐道。枪手论坛. |* k' Y; v/ `; Y  R" k
Gael CLICHY，后卫，我厂前法国区首席球探 Damien Comolli 推荐。
Abou DIABY中场 £2m 从Auxerre队转会而来，首先被Gilles推荐，之后再北爱的U18世锦赛中再次被Peter Clark推荐。当时同是Auxerre的，现在罗马的Mexes当时也一度被我厂盯梢。
DENILSON，中场，3.4M胖子从圣保罗转会而来，我厂南美区首席球探Orlanelli的案例，教授说喜欢他，Rowley因为它爬栅栏的故事至今还被作为球探故事的典范。
Johan DJOUROU，后卫，瑞士不知名俱乐部Etoile Carouge我厂意大利和前南地区球探Tony偶然偷听到后立即下手。bbs.arsenal.com.cn6 R4 h" l! i; D8 P$ J0 m5 }
Emmanuel EBOUE，后卫（中场，改造中）1M胖子从比利时转会过来的，有比利时护照也是当时买进他的原因之一。bbs.arsenal.com.cn/ ~' X* N& l6 {; J. u9 I1 m
Lukasz FABIANSKI门将，来自 Legia Warsaw我厂德国和波希米亚地区球探 Thomas Kost的案例，当年他推荐了Cech,可惜被切尔西抢先，不过他又看中了Cech的继任者，Fabianski。- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区! Y3 K' ?. R$ H7 m3 t: S
Cesc FABREGAS，不用说了吧？大家都知道吧。
Mathieu FLAMINI，中场，来自 Marseille，我厂法国首席球探Grimandi的案例，教授看准时机免费签下，如今他又免费走人，唉…
Fran MERIDA，中场，来自 Barcelona， Cagigao的又一发现，不过他的这个发现差点让巴萨把我厂告上法庭，我厂最后不得不赔了2M胖子，息事宁人…bbs.arsenal.com.cn4 p) s; F( E$ P% P% Z
Havard NORDTVEIT，后卫，来自 FK Haugesund，让教授中断休假的挪威人。
Bacary SAGNA, 后卫，来自Auxerre，转会费只有6M胖子， Gilles Grimandi跟踪了他一个赛季。bbs.arsenal.com.cn- k8 h5 h; ]( U2 d) W
Philippe SENDEROS后卫，来自 Servette，当年花了我厂2.5M胖子，我厂德国和波希米亚区球探Kost发现了他，Rowley拍的板。枪手论坛; F" |& p9 N7 n9 y7 F+ B+ I; W
Alexandre SONG中场，后卫，来自 Bastia，转会费， 100,000胖子，Gilles发现的，教授拍的板。阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner2 D; W* ~8 @: F, n' T) `
Kolo TOURE，后卫，来自 ASEC Abidjan，转会费 150,000胖子，教授的朋友  Jean-Marc Guillou带他到我厂试训后成功留下。bbs.arsenal.com.cn& T* E7 r, z/ A
Armand TRAORE，后卫，来自 Monaco，教授与俱乐部的良好关系，让这笔转会非常顺利。bbs.arsenal.com.cn5 M0 o+ _7 k7 j0 ^5 |1 W
Robin VAN PERSIE，前锋，以2.75M胖子的身价从 Feyenoord而来，Peter Clark的经典案例，当其他球探都在关注Robben的时候，他向我厂推荐了vP11。# d  W" L/ |# O1 I7 m/ @
Carlos VELA，前锋，中场，来自墨西哥的 Chivas，在2005的U17世界杯上是墨西哥首席射手，当时队里还有另一个妖人Dos Santos。
Theo WALCOTT，前锋，中场（改造接近完成）来自 Southampton，转会费超过了12M胖子。
- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区4 n" K2 d7 ]# z% y" ?7 I/ q$ ~
附上一篇英文版的Nasri的Scouting Report，据说是根据Official的模仿的，不过去掉一些类似数据和数据分析的内容。阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner2 g1 B  L& {" L: S

Samir Nasri is on the verge of becoming an Arsenal player. Terms have been agreed with the player himself, with sources close to Marseille saying he has already been to London for a medical. The players agent Jean-Pierre Bernés says he expects the deal to go through shortly, with just the final payment details to be sorted between the clubs.
阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner- o! r; ~5 M  q. ?
Samir has done his bit, and is currently with the French team for of their preparations for Euro 2008. Tonight they played their first of three friendlies before the tournament begins, against South American side Ecuador. Nasri was handed the number 11 shirt and started as right sided midfielder in a 4-2-2 formation, which boasted both Hatem Ben Arfa and Lilian Thuram. The pair have been linked with a switch to North London in recent weeks, but all the attention was on Nasri.
bbs.arsenal.com.cn# L  n' J- l6 ?9 m7 P$ H3 N: K! N
He took to the field sporting an untucked shirt, with white boots and white ankle tap which went half way up his leg, in a similar way to Emmanuel Adebayor. Although he started on the right, no doubt he would have a free role to drift and support Nicola Anelka and Djibril Cisse.3 e1 L, e( F8 ]3 z8 D& U  C- e
- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区; |  O# I7 J: ?9 e2 {4 t' @) j
France looked to pass and probe their South American opponents in the early stages, Nasri had now cropped up on the left and played a superb 1-2 with Abidal, before slipping on the wet turf and losing possession. Samir was involved yet again just a minute later, as he rose to flick the ball over to Ben Arfa, however it was again snuffed out.枪手论坛9 K& Q. ~7 \( H4 v4 j0 d' ]% Y
枪手论坛' l6 m4 ~. q6 c$ M: [
Nasri was now playing more centrally, but drifted out to the right to collected Sagnol’s pass. He then tricked his way towards the left back, who stood his ground and won the ball. Nasri did not give up and fought to win back possession before seeing his sliced cross cleared. Following a bright spell for Ecuador, France hit back as Anelka rolled out to the right before spotting Samir’s intelligent run through the middle. Only the poor service stopped him from latching on to the ball and shooting.

Almost instantly they came again, Sagnol rolled Nasri in who tried a first time ball to Anelka, only to see it deflected away. Ben Arfa was hugging the touchline in a traditional winger role, and won several free kicks as France’s visitors struggled to get into the game. Samir was pushing high and centrally up the field, with the French coaching staff shouting for him to drop back on several occasions.

Ben Arfa played a neat 1-2 with Nasri on the half way line, before he let fly from all of 35 yards only to see his stinging drive clawed out. An impressive start from France and in particular Nasri, but work required if Arsene Wenger plans on deploying him out wide.阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner! t/ [2 F1 N% x
全球最大的阿森纳中文球迷网络社区，阿森纳中国网旗下论坛" [6 V$ E( v/ N* E; H: h
Both sides exchanged periods of possession before Ecuador exploded into life. Carlos Tenorio raced in behind the French back four, before rounding Frey and tapping the ball goal wards. Only to see Lillian Thuram throw a leg out and clear on the line, he also deflected Tenorio’s volley wide. Nasri admitted he has a “Youthful Inconsistency” and this showed as for the final 10 minutes of the half, he dropped deep and hardly saw a touch.

The half finished with Ben Arfa over hitting a simple free kick, before Cisse’s diving header only found the keepers gloves. With the last attack of the half Nasri’s cross from the right wing found the head of Anelka, who flicked his effort over.
阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner, o7 m3 p2 n2 V4 \5 y
Half Time - France 0-0 Ecuador全球最大的阿森纳中文球迷网络社区，阿森纳中国网旗下论坛6 a4 G! f" v6 E/ O
' |' ~& @* s: U7 l
An abundance of subs ruined the flow of the game int he early stages of the second half, and it meant a reshuffle for Nasri, and he and Hatem Ben Arfa switched flanks. Gomis had come on at half time for Djibril Cisse, and the impressive striker trapped the ball expertly before smashing the ball high in the corner to give France the lead.
阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner& i  r- I6 \1 g5 L  g
Nasri was quiet initially but then sprang into life as he robbed the right back, before exchanging passes with Bafe Gomis. Now in the area he shaped to shoot, but was blocked out and the chance was gone. Flamini was next involved as his passing move, found Nasri who picked out Sagnol on the opposite flank. He lofted a cross deep into the area who was caught by Ecuador keeper Elizaga.
% \* c) H, d& i3 ~
The came some brilliance from Ben Arfa, he floated in from the right hand touchline, before smashing a low drive at the keeper which was tipped over. It would be the Lyon mans final impact as he was then replaced by Florent Malouda.bbs.arsenal.com.cn$ O% ]$ W! {* j( z
bbs.arsenal.com.cn  p! H4 W4 u; Y
With just five minutes left it was game, set, and match to the French. Nasri found Anelka inside the box, his cross fell to Gomis on the penalty spot, who volleyed low in the corner to wrap up the win.
bbs.arsenal.com.cn& ^" b' Q- y1 w& U( r% a
Full Time - France 2-0 Ecuador
全球最大的阿森纳中文球迷网络社区，阿森纳中国网旗下论坛- t  v6 E* L: k: {1 n
Verdict On Samir Nasri
! k' R1 s7 x4 I2 `& b# G% m
Nasri looks a superb player and was at times this evening fantastic. He has excellent close control and is not afraid to shoot from range on occasions. He is versatile also and despite frequently drifting inside can play on either flank with ease. Bafe Gomis is a similar type of player to Adebayor, and the pair linked up really well on the wings.

The points i would make on his game is that his passing is a little predicable at times, and when he does come inside it leaves him and his team exposed out wide. But all these things are coach able and overall Nasri looks a top buy.- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区2 |3 A0 P5 k! c* y/ c3 O; I2 a/ S
阿森纳论坛,阿森纳社区,枪手论坛,枪手社区,Arsenal Forum,Arsenal BBS,Goonner. S( G7 ]4 t7 r" k
我厂就是跟这样的report甚至比这更详细的report，通过50多场观察得出来的结果，你自己在反省反省吧，某些自以为是的人…。

本帖最近评分记录

ccc 评论分 +5 精品内容 2008-8-5 09:09

TOP

koomsnake

绝对球迷

Rank: 2

帖子: 76
精华: 0
威望: 176
评论分: 3

2楼大中小发表于 2008-8-5 08:20 只看该作者

原创的给个红脸。
很不错的文章。

TOP

shengyuan008

新进球迷

Rank: 1

帖子: 12
精华: 0
威望: 24
评论分: 0

3楼大中小发表于 2008-8-5 08:22 只看该作者

回复 1楼的帖子

座了个板凳！写得很精彩！！

顶！！

“最后，我想说的是，我们中国球迷总是说我们球员不好，教练不好，足协不好...可是怎么就没想想，我们作为球迷做得好吗？我依稀还能记得那个“换李铁”...说实话，我来英国也有4年，他们球迷真的有太多值得我们学习的地方了。我印象最深就是利兹联降级那年，最后一场，夸张点说没有一个人提前退场，全体起立手举利兹联的围巾高唱利兹联队歌。当然英国也有足球流氓（英国人喝完啤酒都是流氓...）。所以这位兄台，不要总是要求N8怎么样，教授怎么样，现提高一下自己的球迷素质。” 中国足球水平低，中国球迷的水平跟球队的水平是平衡的。国内球迷群体里面就是 “某些自以为是的人…。” 太多了！！这些人的乐趣不是享受足球，而是乐衷于评价球员、教练、俱乐部。或许是玩儿FM玩儿多了吧- 全球最大的阿森纳中文球迷网络社区8 B. {8 m3 t! U4 ]1 v' G. q) R

[ 本帖最后由 shengyuan008 于 2008-8-5 08:24 编辑 ]