查看完整版本: 【每日邮报】卡佩罗该不该把西班牙人阿穆尼亚带进英格兰

Onlie.Li 2008-10-7 17:59

【每日邮报】卡佩罗该不该把西班牙人阿穆尼亚带进英格兰

[font=宋体]每日邮报 2008年10月7日 报道 记者NEIL ASHTON[/font] vq kn`[
[font=宋体]新闻来源:[url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1070809/Door-open-Spaniard-Almunia-play-England-Capello-pick-him.html?ITO=1490]http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1070809/Door-open-Spaniard-Almunia-play-England-Capello-pick-him.html?ITO=1490[/url][/font]
$^'l!d5] N&L`,t!akz [font=宋体]综合编译:Onlie.Li(阿森纳中国网新闻翻译小组)[/font]
X]3Q(G)sH [font=宋体]版权声明:转载请注明出自阿森纳中国网 [url=http://www.arsenal.com.cn/]www.arsenal.com.cn[/url][/font]B&[[ vfX
[font=宋体][font=宋体]—————————————————————————————————————————————[/font]3a:PIC;Iepq
[img]http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2008/10/07/article-0-017F939D000004B0-894_468x496.jpg[/img] &i/z[u*{X
[img]http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2008/10/07/article-0-028D301F00000578-867_468x995.jpg[/img]
};Ym+[5p-l
~1s:a,AJP(@ O 法比奥·卡佩罗考虑把阿森纳门将曼努埃尔·阿穆尼亚召进英格兰国家队,如果后者打算成为英国公民的话。西班牙人阿穆尼亚已表态想为英格兰效力,娶到一名英国夫人之后的他将拥有英国国籍。
8^M a?&I:Q lZi&Rn T!k
召进一名在国外出生的球员进国家队可是一个极具争议的行为,卡佩罗的此举将会面临着英足总与球迷们的极力反对。
q5|N(g:j9g!F,Y &rn,i6Wv@$\
有媒体透露,意大利人卡佩罗不会主动向阿穆尼亚示好,但召入这名能获取到英国护照西班牙人的仍有商量的余地。尽管英格兰的门将教练雷尔·克莱门斯强烈反对,阿穆尼亚的名字在英格兰主帅的考察名单上仍赫然在列。 w Gw%pFJ+? t
&R+tn}g(m b G
克莱门斯说:“他(阿穆尼亚)当然在英格兰占有一席之地,事关西班牙根本容不下他。如果回顾一下他的表现,我能从中挑出不少毛病呢。就因为我是英格兰的门将教练,就是这么简单。对于其他人要进入国家队好好表现的想法我个人没有任何的问题,但英格兰就必须是英国人的队伍。”X,K+@%v8~k1Tw a
7\t;vT(w
“这些年人们时常跟我提及英格兰的门将危机。许多年前我们只有3个超过30岁的门将站在英超赛场上,而现在我们已有6到7个30出头的英超门将了。”Yu7a*C/k` \

;@ Q pXXE8xl 31岁的阿穆尼亚起初以为他将耗费5年时间来取得一个英国护照,可现在他已经与妻子安娜完婚了,这意味着他只需等到为阿森纳效力3年之后——即2004年7月14日——英国护照将到手了。*q6Yb f_Z

-S'H&dHcbK(ILQ2tR 卡佩罗明白这个话题是多么的敏感,他不会怂恿阿穆尼亚去更换国籍,他可是从未代表过西班牙上场比赛。5a-D|+LDYl1`

x$CK#@){4h+O 英格兰另一名门将教练Franco Tancredi也与现在的英格兰国门们合作愉快,同时却担扰着继大卫·詹姆斯之后谁能成为长期的继任者。 [$X P9RCb

k9ad^u|R 就在上周,英足总的发言官大卫·戴维斯承认,前任主教练埃里克森就曾考虑过让意大利人卡洛·库迪奇尼把守球队大门。
$Y{n,{3E*m
;GK3hDzw_N8W0Z 克莱门斯说:“关于门将选择的问题上虽争论不休,但这从来不是一个严肃的议题。这绝未引起我的注意,因为我相信我们已经拥有能这门将的岗位上出色工作的英国人。”
,w's&WIB&lv3G5z.Q Uj6RgvH Z3w)I
戴维斯声称:“他还曾经跟进过召唤法国人马布尔兰基、萨哈和巴西人埃度进入英格兰国家队的事宜。”Jw G&e.W"f
rNK`D/Y6Pw
阿穆尼亚是上赛季欧冠联赛的最佳门将票选前5名,他在阿森纳的出色表现足以证明他有能力为国家队效力。
$Q6L5mh F!pR3| !f K]HR.@ ~#[d0u
他要回到西班牙国家队的路已经被皇家马德里的卡西利亚西和利物浦的雷纳堵住了,但可以理解他那为国效力的不死之心。8PS.^:@9T$Ej
1J%}(cYi w9jg
克莱门斯补充道:“我们正朝着正确的方向前进,我们也手中也有着不少希望之星。Joe Hart在曼城有着不俗的表现,而西布罗姆维奇的卡森亦孺子可教。”,qH8{)A f-yMs!P3r
r Rh{&g\
“我认为能在一个球队长久效力对他有很大帮助,他已经不再是去年对阵克罗地亚时的那个毛头小子了,每次当我看到他时都在变得更好。”`'w#x*r,ChU G-~
NQ2GTk.v:u
[/font]
5j(U9LK-inC:yob \^%II}"Fsm
[[i] 本帖最后由 Onlie.Li 于 2008-10-8 09:34 编辑 [/i]]

lyc0079 2008-10-7 18:35

|yxh044 英格兰也够倒霉的了,门将上面青黄不接。

撞墙的没痕迹 2008-10-7 19:00

英足总是不是也要向中国足协学习,禁止外籍门将啊

fablefw 2008-10-7 20:06

阿穆这样的都能竞争英格兰肛门,说英格兰是世界强队谁信那!

飞人卡特 2008-10-7 21:20

英足总的官员们还是那么“古董”呀...个人感觉阿穆尼亚完全配得上在英格兰国家队的球门前把守大门!

claudiolopez 2008-10-7 21:57

按照目前的情况来看,阿穆应该可以胜任把。。。

北伦~亨利 2008-10-7 22:08

[quote]原帖由 [i]fablefw[/i] 于 2008-10-7 20:06 发表 [url=http://bbs.arsenal.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=5987622&ptid=165049][img]http://bbs.arsenal.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
\VI"L-XR+D:IBdn 阿穆这样的都能竞争英格兰肛门,说英格兰是世界强队谁信那! [/quote]'S[0F0c3F6L(m x
|yxh044 |yxh044 这个也。。。

饭怕稀 2008-10-7 22:08

...其他的不说..比现任英格兰门将好得多.
P-`0X p!NWx n7q5N'_0B
.........

agen214 2008-10-7 22:11

这个赛季阿木表现是很好了,几乎没有失误造成失球,进的几个都不是他的错

ktango 2008-10-7 22:32

[quote]原帖由 [i]fablefw[/i] 于 2008-10-7 20:06 发表 [url=http://bbs.arsenal.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=5987622&ptid=165049][img]http://bbs.arsenal.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
oJjDe&zHO&v'O:V 阿穆这样的都能竞争英格兰肛门,说英格兰是世界强队谁信那! [/quote]
,C2F DmC,P e
sc(b y|d8g'o7v(ZH-H 巴西国家队的守门员有多少个是一流水准?但巴西国家队却很长时间是世界强队!现在的英格兰国家队就算是克莱门斯做守门员也不是世界强队。

lbonito 2008-10-7 22:43

阿穆绝对比罗宾逊等好

henry142 2008-10-7 23:31

原来手机想过召唤Edu……
/biYJ/bZ On 如果当年他真的加入英格兰国家队,他应该会留队,也就不会有05/06的无腰窘境1r3foy+B5p
可惜了!

xiaoshy1987 2008-10-8 00:39

巴西历史上很多门将都很出色的。。

爱上恶魔 2008-10-8 01:07

|yxh044 血统问题...英格兰人估计要纯的...
页: [1]
查看完整版本: 【每日邮报】卡佩罗该不该把西班牙人阿穆尼亚带进英格兰