查看完整版本: 【官方网】温格：前枪手可以执教英超

【官方网】温格：前枪手可以执教英超

官方网：2008年10月3日 报道
me[-t\\6NxL)D/j 新闻来源：[url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-ex-gunners-can-manage-in-top-flight]http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-ex-gunners-can-manage-in-top-flight[/url]
2T.~l/^ JF5m 综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组）
&_&m0Zl-? 版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 [url=http://www.arsenal.com.cn/][color=#0000ff]www.arsenal.com.cn[/color][/url] nZ;S,i5aN{
s?niu2XS.F!r
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－};d H| p,u
QN |;Y|1_(z
[img]http://www.arsenal.com/assets/_files/images/jul_08/gun__1217249878_bould_steve.jpg[/img]
4G k5Oa\(w X$P D
uX(H&uGI-eZZE 温格认为你要担任足球教练，你就必须要“疯狂”，但是这位法国人依然期待着他很多前球员这么做。
Kz-y$RK9i
vb@
aO$|']K/C,^ 这位阿森纳老板将在周六面对基恩，他曾在温格时代是曼联一个图腾，现在是桑德兰主帅。
9|Qx;S`8{ U:O
-U"B%Fan~] 基恩是90年代的曼联球星出任英超教练最近的一个。因斯（布莱克本），休斯（曼城），布鲁斯（维根）都已经是英超的老板，但是温格的前枪手还没有担任英超主帅。这位法国人期待着他的弟子能担任英超主帅，只要他的弟子肯接受英超主帅这种生活方式。
k.OS
N:z M C
A[F!Vfd “我相信所有（我的前球员）有这个实力，”温格说。“比如普拉特就曾做过，梅森也做过，现在不做了。我相信温特伯恩、迪克逊、基翁、博尔德、亚当斯可以做到。我期待着他们做到。”5E U3Zw6[I
Cc}QD {pqB
“他们有这个实力，但是你真想为这份工作牺牲你的生活？因为这份工作不允许你兼顾事业和家庭。有时，职业球员根本不想再涉足于此了。”
!`@1t6Dg]!?){g
O|ZOU'n2n1p)B;F 有些前10年的海布里英雄接近于担任教练。亚当斯目前是朴斯矛斯助理教练，基翁在阿森纳与温格共事，执教牛津大学校队，博尔德执教阿森纳的U18青年队，在最近几年来培养出了像威尔希尔这样的球员。
-| c,P[7p r&yQe4g8@W%c
温格相信这位前中后卫可以更上一步，但是他承认担任教练对于任何一个前球员而言都是一个巨大的牺牲，特别是一个有家的人。
6ryi,HJ!g T
Y,e Oe$d “并不只有实力才是担任一个主帅唯一标准，这份工作更多是需要疯狂。这是一个对生活的选择，对我而言，这份工作意味着做一个孤家寡人。你必须要一个人，一个想法，你必须要牺牲掉你生活很多东西，不是每个人都想这么做。”
S
@K9gZ
d/ZUT'Q+j “如果你有一个像博尔德这样小伙子，他从18岁或者20岁一直踢到37、38岁……他有了孩子。在我们工作里，你必须准备好带上你的行李，从一个国家到另外一个国家，去希腊、去日本。这不是一个家庭生活。”

|yxh046 好像看到丹尼斯接教授的班！

我倒看好ADAMS接班
;dIa$cDMyI 另:听说DENNIS现在干的一般般,好象在AJAX吧

Dennis正在荷兰完成他的教练学业，目前在Ajax实习。荷兰拿教练证书要参加很严格的培训班，我不知道英格兰的制度是怎么样的。

[quote]原帖由 [i]rockgun[/i] 于 2008-10-4 09:25 发表 [url=http://bbs.arsenal.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=5972805&ptid=164579][img]http://bbs.arsenal.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]Tn0jC#_ @
官方网：2008年10月3日 报道)~k7xYC#I
新闻来源：[url]http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-ex-gunners-can-manage-in-top-flight[/url]2FU+O)t}H2YuC
综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组） $}[.Bj3S
版权声明：转载请注明出自阿森纳 ... [/quote]
+\0qrS+~ \
C5]uxxl,~ 原来做主教练真的要牺牲很多东西的

温格是想像弗格森一样建立曼联系|yxh049

做决策的人总是孤独的，需要耐得住寂寞的，好在大多数阿森纳球员都是这种性格~

我只期待亚当斯和冰王子的执教水平了

想象教授退休就|yxh030

在英超形成一个“阿森纳系”，与曼联系PK

冰王子不肯乘飞机，不行，还是亚当斯吧;Mz0J5t ]}+m^T
冰王子做助理8}L X0LH }

,v)a&g ~?8P PS：车子现在有佐拉这个车子系的了!J,b
v w4b:RX

'`!q"P2V%REL 还有其实休斯不是曼狗系的

[quote]原帖由 [i]Brenda[/i] 于 2008-10-4 10:55 发表 [url=http://bbs.arsenal.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=5972981&ptid=164579][img]http://bbs.arsenal.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
J9j,D8b{%`k Dennis正在荷兰完成他的教练学业，目前在Ajax实习。荷兰拿教练证书要参加很严格的培训班，我不知道英格兰的制度是怎么样的。 [/quote]
%f^'pg"q#E(LC 估计英格兰的后门很多。。。

要是阿森纳系形成，那英超就是真正的两家的游戏|yxh078

呵呵~大家最喜欢的皮雷等退役了后不知道会不会想当教练
ApMX7R!}{&QRw 呵呵 技战术那么好的fO3z/{$]-o.u2Dz
只是觉得他的性格太温顺了