查看完整版本: 『 翻译存档 』

• 【档案】2011/12赛季阿森纳一线队球员 & 教练组资料 (编辑中) (55 篇回复)
• 【档案】2010/11赛季阿森纳青年队球员 & 教练组资料 (37 篇回复)
• 新闻存档区新设置：帖子默认排序规则为按发布时间排序 (0 篇回复)
• 【新闻存档区翻译人员须知】 (0 篇回复)
• 【官方网】范佩西：埃伍德之败萦绕心头 (1 篇回复)
• 【官方网】萨尼亚：右后卫位置照看的很好 (1 篇回复)
• 【官方网】“伤病球员的回归使我们实力增强” (1 篇回复)
• 【官方网】温格：我对现在的混乱局面并不陌生 (1 篇回复)
• 【天空体育】威尔谢尔的状况使枪手受到打击 (1 篇回复)
• 【官方网】张伯伦伤疑，温格欲轮换 (1 篇回复)
• 【官方网】温格谈对未来16年的希冀 (1 篇回复)
• 【官方网】科斯切尔尼获得了EA体育的每月最佳球员 (1 篇回复)
• 【官方网】Sagna - Injury gave me different perspective (1 篇回复)
• 【官方网】阿特塔：应该把握好每个机会 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：在机会面前我们需要放松自己 (1 篇回复)
• 【官方网】默特萨克：我们必须尽我们的潜能 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：我们有机会赢得比赛 (1 篇回复)
• 【官方网】柯克兰：为阿森纳愿踢任何位置 (1 篇回复)
• 【官方网】米奎尔：我将会为我的位置而努力 (1 篇回复)
• 【官方网】艾斯菲尔德：这对我来说就是美梦成真 (1 篇回复)
• 【每日邮报】威尔谢尔极有可能赛季报废 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：沙马赫本周将回到俱乐部 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：范佩西已经被证明是世界级的了 (1 篇回复)
• 【官方网】艾斯菲尔德正式转会阿森纳 (1 篇回复)
• 【ESPN】加齐迪斯为阿森纳的可持续转会政策辩护 (1 篇回复)
• 【每日邮报】艾斯菲尔德接受体检 交易待完成 (1 篇回复)
• 【官方网】拉姆齐：杯赛获胜展现了我们的意志 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：我们通过了巨大的精神考验 (1 篇回复)
• 【官方网】萨尼亚：我很高兴能够重回球场 (1 篇回复)
• 【天空体育】范佩西赞扬了疯狂的逆转 (1 篇回复)
• 【官方网】温格赛后评论：“球队的精神给了我很深的印象” (1 篇回复)
• 【官方网】范佩西：我们从零开始 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：延纳里斯将会成就一番大事业 (1 篇回复)
• 【官方网】“下个月你们就知道他是否准备好了” (1 篇回复)
• 【BBC】足总杯第四轮前瞻：阿森纳V阿斯顿维拉 (1 篇回复)
• 【官方网】“张伯伦-让我想起了鲁尼” (1 篇回复)
• 【官方网】宫市亮：能和亨利并肩作战是极其珍贵的 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：科斯切尔尼是英超最佳中卫之一 (1 篇回复)
• 【官方网】科斯切尔尼：在英格兰足总杯意味着很多 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：球场的气氛要靠我们来调动 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：我不会签下左后卫 (1 篇回复)
• 【官方网】桑切斯瓦特租借至克劳利镇 (1 篇回复)
• 【每日邮报】罗西基的去留将会在接下来几天被决定 (1 篇回复)
• 【每日电讯】卡佩罗考虑让张伯伦进英格兰国家队 (1 篇回复)
• 【官方网】什琴斯尼：我们会重新振作 (1 篇回复)
• 【官方网】张伯伦：我们信念坚定 (1 篇回复)
• 【官方网】“我们在控制了局势之后却被进球了” (1 篇回复)
• 【天空体育】温格承认在曼联的比赛中有战术错误 (1 篇回复)
• 【官方网】温格赛后评论：“我们踢出了自己的足球但是没有得到回报” (1 篇回复)
• 【官方网】克斯切尔尼：伤病不是失利的借口 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：老特拉福德一战不是我的最低谷 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：沃尔科特正在找回状态 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：心无旁骛是什琴斯尼的一大优点 (1 篇回复)
• 【BBC】英超前瞻：阿森纳V曼联 (1 篇回复)
• 【官方网】亨利：我对斯科尔斯有点小怕 (1 篇回复)
• 【天空体育】温格-对曼联的比赛还是关键 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：只有冠军杯才是王道 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：回归选手将会助力球队竞争前四位置 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：弗格森和我永远不退休 (1 篇回复)
• 【官方消息】惠灵顿租借至阿尔科亚诺 (1 篇回复)
• 【官方网】老特拉福德的失利不会影响我们 (1 篇回复)
• 【官方网】弗林蓬-我很享受在狼队的租借生活 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：致少帅 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：打完曼联再谈左后卫 (1 篇回复)
• 温格：我重看了一遍2比8的录像 (1 篇回复)
• 【官方网】球队消息：维尔马伦，阿尔特塔，亨利，萨尼亚 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：亨利和斯科尔斯都是杰出天才 (1 篇回复)
• 【官方网】范佩西：在老特拉福德的那场失利激励了我们 (1 篇回复)
• 【每日镜报】有钱不用，温格会毁了这个俱乐部 (1 篇回复)
• 【官方网】宫市亮：我在训练中进步很大 (1 篇回复)
• 【天空体育】查马克拒绝离开阿森纳 (0 篇回复)
• 【官方网】巴尼特租借小将西德·哈伊洛维奇 (1 篇回复)
• 【每日镜报】温格——放低姿态，召回Adams (1 篇回复)
• 【官方网】斯琴斯尼仍对进前四有信心 (1 篇回复)
• 【每日邮报】阿森纳想要签下范配西。。。的儿子小沙奎 (1 篇回复)
• 【每日邮报】亨利就赛后行为向阿森纳球迷道歉 (1 篇回复)
• 【每日邮报】亨利怒吼阿森纳球迷:阿森纳负斯旺西，英雄成罪人 (1 篇回复)
• 【官方网】温格赛后评论：“我们错过了一些非常好的机会” (1 篇回复)
• 【每日镜报】独家新闻：教授有意曼联弃将 (1 篇回复)
• 【官方网】温格：我不喜欢一月转会窗 (1 篇回复)